Diferenças entre Pro Tools Score Editor e Sibelius: primeira parte

Acesse:

www.proclass.com.br

ou ligue para (21) 2224-9278

Já faz algum tempo que me solicitaram escrever sobre esse assunto.

É bem mais complicado do que parece e, sinceramente, não tenho nem idéia do tamanho do post que isto vai gerar. Mas já posso adiantar que o assunto será dividido em duas ou três partes. Não prometo listar todas as diferenças, pois são muitas. A proposta deste artigo é fazer com que se entenda o conceito de cada software, a relação com o usuário e o que podemos esperar de cada um.

Antes de tudo, vamos quebrar então alguns mitos que vem sendo veiculados pelos diversos meios desde a chegada do Score Editor no Pro Tools 8.

Mito 1: “Score Editor é um “Sibelius reduzido” ou “Sibelius com algumas limitações”.

É um equívoco pensar desta maneira. Pouca gente sabe, mas o Sibelius tem várias versões e uma delas se chama “Sibelius First”. Esta sim, podemos dizer que é um Sibelius com algumas limitações. Aqui, você pode ver uma tabela bem detalhada das diferenças entre o Sibelius completo e o Sibelius First.

Mito 2: “Score Editor é um “mini-Sibelius”.

Novamente, nunca vi nenhuma propaganda da Avid (ou mesmo da Digidesign) chamando o Score Editor assim. O Sibelius tem uma versão chamada de “Sibelius Student”, que custa muito pouco e é o verdadeiro “mini-Sibelius”.

São poucos recursos, mas ainda assim muito útil para a maioria dos músicos. Aqui, você pode ver uma tabela das diferenças entre Sibelius, Sibelius First e Sibelius Student.

Então, o que dizer do Score Editor do Pro Tools?

A bem da verdade, não há muito o que dizer. O Pro Tools é um programa de gravação/mixagem/masterização. Entre seus recursos de MIDI, além dos velhos conhecidos Midi Editor (Piano Roll) e Midi Event List, temos agora o Score Editor que é apenas mais uma opção de visualizar e editar MIDI.

Antes de listar as diferenças, é importante entender este conceito. O Sibelius é um programa exclusivo de editoração de partituras que tem um “bônus” de tocar um arquivo de áudio, enquanto o Pro Tools é um programa de áudio/MIDI com um “bônus”, de ter uma interface de edição de partituras.

Então qual a relação entre o Score Editor e o Sibelius afinal?

Ficando claro que ninguém da Avid tem a pretensão de ter o Score Editor como algum tipo de “sub-versão’ do Sibelius, nos resta entender então o porquê de tanta confusão. No meu ponto de vista, são dois fatores:

1. 
   
   O Pro Tools e Sibelius são produtos da mesma empresa. Os jornalistas mais afoitos já pressupõem que temos “algum tipo de Sibelius embutido no Pro Tools” e escrevem seus artigos sem nunca ter estudado os programas.
2. 
   
   O Score Editor tem sido desenvolvido em cima da arquitetura do Sibelius. Sua maneira de visualizar, editar, copiar, imprimir e escrever música é similar. Inclusive é o que facilita o envio de partituras do Pro Tools diretamente para o Sibelius sem nenhuma perda de configuração.

Traçando uma simples analogia: Digamos que um carro é desenvolvido utilizando muitas tecnologias que a NASA usa em sua nave espacial... Seria correto afirmar que o tal carro, é uma “versão reduzida” da nave espacial da NASA? Eu acredito que não.

Na segunda parte desta matéria, vamos observar quais resultados podemos esperar do Score Editor do Pro Tools, e quais situações exigem que o trabalho seja concluído no Sibelius.

Até a próxima!

___________________

Cristiano Moura é instrutor do curso de Sibelius da ProClass. Conheça mais em http://cristianomoura.com e http://bouncetodisk.cristianomoura.com